Language Services in Legal Settings

Your Trusted Source for Legal Translation, Interpreting, Transcription, and Consulting

4,500+ linguists

Award winning

200+ languages

Certified and Qualified Interpreters

25 years of experience



In the U.S., language access in the courtroom and other legal settings is not only the right thing to do for the parties involved in the lawsuit; it’s also the law.  

Our qualified and certified court interpreters specialize in a variety of legal proceedings, including depositions, attorney-client meetings, motions, and trials on topics ranging from DUI cases to capital murder, and from contested divorces to IP infringement cases. With experience in every facet of the legal process, our interpreters ensure that all parties are able to overcome language barriers effectively. This commitment to clear communication upholds the principle of equal access to the U.S. legal system. Offering interpreting services in more than 200 languages, Bromberg-affiliated linguists provide the confidence you need to proceed in any legal setting.

Our team of expert translators is equipped to handle a diverse range of legal matters, including criminal and civil cases, immigration issues, real estate law, probate law, juvenile law, intellectual property, civil rights, and international law. Our translators bring decades of experience to the table, ensuring meticulous attention to legal terminology and context. This expertise helps lawyers, judges, plaintiffs, and defendants to navigate the complexities of language in legal proceedings, guaranteeing equal access to the U.S. legal system. We adhere to strict compliance with state and federal legal requirements and offer our translation services for legal systems worldwide, delivering accurate results in any language.

You’re in good hands with a Bromberg-affiliated linguist.

Our interpreters have experience with all types of legal proceedings, from depositions and attorney-client meetings, to motions and trials on any topic from a DUI case to capital murder or from a contested divorce to an IP infringement case. We offer legal translation and interpreting services in more than 200 languages, so you’ll move forward with confidence, knowing a Bromberg linguist is on the case.

How We Can Help Your Organization Succeed

Gateway: Video Remote Interpreting

Save time and money with our Innovative VRI app

Gateway: Telephonic Interpreting

Realtime interpreting services when you need them

On-site Interpreting

Schedule our professional interpreters for your next meeting, training, or conference

ASL American Sign Language

On-site, remote, and speech-to-text services with nationally and/or state certified interpreters

Document Translation

Translate your personal and organizational documents quickly and accurately

Multilingual Desktop Publishing

Format your multilingual printed and digital materials

Federal Compliance Consulting and Implementation

Get expert guidance on the latest federal regulations

Multicultural Awareness Programs and Services

Avoid miscommunications, misunderstandings, and mistakes by employees

A/V Services

Voiceover, subtitling, closed captioning, and language supervision

Bromberg & Associates


At Bromberg, we’ve made it our mission to provide professional language services that leave a lasting impression. We speak your language to convey your message to the world. 

Sign up for our Email Newsletter to get the Latest Updates

By submitting this form, you are consenting to receive marketing emails from: Bromberg & Associates. You can revoke your consent to receive emails at any time by using the Safe Unsubscribe® link, found at the bottom of every email. Emails are serviced by Constant Contact.